1
00:00:18,150 --> 00:00:21,034
Эрхэм Ларри!

2
00:00:21,034 --> 00:00:23,722
Өдөр аль хэдийн орой болох гэж байна.

3
00:00:23,722 --> 00:00:32,362
Шоронгийн хашаанд суугаад тэнгэр лүү хараад өөрийгөө өрөвдөж байна.

4
00:00:32,362 --> 00:00:36,437
Би энд 1 сар 2 хоног байсан.

5
00:00:36,906 --> 00:00:40,512
Би үүнд дассан бололтой.

6
00:00:40,512 --> 00:00:42,986
Таны захидалд баярлалаа.

7
00:00:42,986 --> 00:00:46,591
Чамд хэлэх юм их байгаасай.

8
00:00:46,591 --> 00:00:49,301
Би чамайг санаж байна.

9
00:00:49,301 --> 00:00:53,183
Би юуны тухай бичихээ ч мэдэхгүй байна.

10
00:00:53,183 --> 00:00:55,936
Юуны ч талаар юу ч биш.

11
00:00:57,024 --> 00:01:01,332
Би таны бүх асуултанд хариулахыг оролдохгүй -

12
00:01:01,332 --> 00:01:05,579
Би чадахгүй, учир нь одоо надад тэдэнд хариулт алга.

13
00:01:06,133 --> 00:01:11,445
Ларри, би үнэхээр юу мэдэрч байгаагаа мэдэхгүй байна.

14
00:01:11,445 --> 00:01:13,898
Би ямар нэг юм мэдэрч байна.

15
00:01:13,898 --> 00:01:19,850
Гэхдээ энэ нь юу болохыг би мэдэхгүй - энэ бол миний цаасан дээр тайлбарлах зүйл биш юм.

16
00:01:19,850 --> 00:01:26,592
Хэрэв энэ нь таныг төөрөгдүүлсэн бол уучлаарай.

17
00:01:26,592 --> 00:01:29,770
Гэхдээ ийм л байна.

18
00:01:29,770 --> 00:01:32,650
Энэ орчинд би зүгээр л ухаан алдаж байна.

19
00:01:32,650 --> 00:01:38,389
Зүүдэнд байгаа юм шиг: миний нүд нээлттэй, гэхдээ би юу ч харахгүй байна.

20
00:01:38,389 --> 00:01:46,837
Би алхаж, хөдөлж, асуултуудад хариулдаг

21
00:01:46,837 --> 00:01:56,586
гэхдээ энэ үнэхээр би биш, би байгаа шигээ эсвэл өмнөх шигээ.

22
00:03:17,994 --> 00:03:20,746
Тиймээ.

23
00:03:20,746 --> 00:03:22,922
Юу?

24
00:03:22,922 --> 00:03:26,229
Тийм ээ, тэр сэрлээ.

25
00:03:26,229 --> 00:03:28,106
Би зүүд зүүдэлж байсан.

26
00:03:28,106 --> 00:03:30,282
Юу? Таны мөрөөдөл юу байсан бэ?

27
00:03:30,282 --> 00:03:31,754
Таны ердийн хар дарсан зүүд юу вэ?

28
00:03:31,754 --> 00:03:34,079
За, толгойноосоо зайлуул, хүү минь.

29
00:03:34,079 --> 00:03:38,901
Өнөөдөр бол онцгой өдөр, 5-р сарын 27. Агуу өдөр.

30
00:03:38,901 --> 00:03:44,575
Хонгор минь, чи түүнийг хүлээж байна гэж амлаад гараа боож, өнөө орой түүнтэй уулзах болно.

31
00:03:46,047 --> 00:03:49,354
Өө бурхан минь, чи ухаангүй болчихсон байна.

32
00:03:49,354 --> 00:03:53,024
Чиний зөв, чи галзуу биш, зүгээр л бага зэрэг сандарсан.

33
00:03:53,024 --> 00:03:56,693
Та үүнийг хийх эрхтэй. Би ч бас догшин байх байсан.

34
00:03:56,693 --> 00:03:59,168
Тийм ээ, би чимээгүй гистерик байдалд байна.

35
00:03:59,168 --> 00:04:03,348
За, өчигдөр орой юу хийсэн бэ, хаашаа явсан бэ?

36
00:08:51,626 --> 00:08:55,872
Айрис, би өнөөдөр юу хийх ёстой вэ?

37
00:08:55,872 --> 00:08:58,816
Ларри сайхан хайр таны хашаанаас гарахыг хараарай

38
00:08:58,816 --> 00:09:07,391
Зэрлэгээр явах, кино театрт явах, үзэх, порно үзэх, эвэрших, ижил хүйстнүүдийн бие засах газар, новш ...

39
00:09:07,391 --> 00:09:10,335
баар биш, харин гудамж

40
00:09:10,335 --> 00:09:12,874
Хэн нэгэнтэй уулзаж, ярилцаж, түүнийг хөхөж, новшоо

41
00:09:12,874 --> 00:09:17,525
юу хүссэнээ хий, гэхдээ битгий нудраад бай, бүү давт, толгойд чинь юу байна...

42
00:09:17,525 --> 00:09:21,664
Юу болсныг эргэцүүлэн бодож эхлэхэд чи өөрөө биш болно.

43
00:09:21,664 --> 00:09:27,253
Үндсэндээ гоёмсог өгзөгөө орноосоо буулга.

44
00:09:27,253 --> 00:09:30,560
7-д уулзаарай. Баяртай.

45
00:09:43,006 --> 00:09:45,727
ХОРИГЛОСОН БИЧИГ

46
00:23:59,829 --> 00:24:02,197
Арваннэгдүгээр сарын 2.

47
00:24:02,197 --> 00:24:05,653
Эрхэм Ларри!

48
00:24:05,653 --> 00:24:08,832
Би өнөөдөр орондоо байна.

49
00:24:08,832 --> 00:24:11,989
Би ханиад хүрсэн.

50
00:24:12,800 --> 00:24:17,621
Ажил хийхэд хэтэрхий өвчтэй, гэхдээ эмнэлэгт хэвтэх хангалттай өвчтэй биш.

51
00:24:17,621 --> 00:24:22,463
Юу ч байсан надад зүгээр л хэвтээд бодох боломж байсан.

52
00:24:22,463 --> 00:24:26,367
Би яагаад таны бүх захидалд хариулдаггүйг ойлгож эхэлж байна.

53
00:24:26,367 --> 00:24:30,208
Би тэднийг хүлээж авах дургүй байгаадаа биш -

54
00:24:30,208 --> 00:24:33,237
Эндхийн ихэнх залуус шуудангаар солиордог.

55
00:24:33,237 --> 00:24:45,802
Бүх зүйл энд байна, шуудан, ном, тэр ч байтугай үнэт цаас - Би бүр мөхсөн байх ёстой, учир нь би захидал хүлээхгүй байна ...

56
00:24:45,802 --> 00:24:52,884
Тэд надад тэнд юу байгааг, надад юу дутагдаж байгааг сануулдаг.

57
00:24:52,884 --> 00:25:02,891
Хэрэв би энэ тухай бодохоо болихгүй бол цочирдож, ахлагчийн дух руу цохино гэдгээ мэдэж байна.

58
00:25:02,891 --> 00:25:12,085
Тиймээс би өнгөрсөн тухай бодохгүй, огт бодохгүй байхыг хичээдэг.

59
00:25:12,085 --> 00:25:17,247
Бодохоо больж, ухаан санаагаа унтраамаар байна.

60
00:25:18,336 --> 00:25:22,580
Надад байгаа дурсамжийн нислэгээс салах хэрэгтэй байна:

61
00:25:22,580 --> 00:25:33,248
хүмүүс, газар, мод, цэцэрлэгт хүрээлэн, далайн эргийн талаар бод.

62
00:25:33,248 --> 00:25:38,091
Энэ бүхнийг тархинаас минь арилгадаг ч болоосой

63
00:25:38,091 --> 00:25:43,173
бүгдийг нь зайлуул, хаа нэгтээ хая.

64
00:25:46,538 --> 00:25:48,160
Тавдугаар сарын 2.

65
00:25:48,160 --> 00:25:50,335
Эрхэм Ларри!

66
00:25:50,335 --> 00:25:53,408
Би удахгүй энэ торноос гарах болно.

67
00:25:53,408 --> 00:25:56,415
Тун удахгүй.

68
00:25:56,415 --> 00:26:03,264
Би жинхэнэ зомби шиг, ямар ч асуудал үүсгэдэггүй, хамтран ажиллахад бэлэн байна.

69
00:26:05,141 --> 00:26:08,234
Чамайг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна.

70
00:26:08,234 --> 00:26:14,570
Би маш их догдолж байна, энэ нь муу, аюултай.

71
00:26:14,570 --> 00:26:17,471
Хэрэв та шодойтой бол аюулд орно гэсэн үг...

72
00:26:17,471 --> 00:26:23,167
Би одоо үүнийг дэлбэлэх гэж байна, ингэснээр бүхэл бүтэн суулгацыг салгах болно ...

73
00:26:23,636 --> 00:26:27,029
Би амьсгаагаа дарж байна.

74
00:26:27,029 --> 00:26:29,098
Магадгүй би огт амьсгалахыг хүсэхгүй байгаа байх.

75
00:26:29,098 --> 00:26:32,213
Би та хоёр хамт байхыг хүсч байна.

76
00:26:32,213 --> 00:26:36,159
Хэрэв та хүсвэл би шугамыг давах болно ...

77
00:26:36,159 --> 00:26:41,428
Хоёр долоо хоног үлдчихээд байхад би гэнэт аймаар санагдсан.

78
00:26:41,428 --> 00:26:44,991
Би бараг унтдаггүй.

79
00:26:44,991 --> 00:26:50,026
Би хашгирах гэж байгаа юм шиг санагдаж байна.

80
00:26:50,026 --> 00:26:51,754
Я выхожу ...

81
00:26:51,754 --> 00:26:56,874
две недели, 14 дней,

82
00:26:56,874 --> 00:27:02,122
а потом воздух, солнце,

83
00:27:02,122 --> 00:27:07,136
никто не знает, кто я, и куда я иду, ...

84
00:27:07,136 --> 00:27:17,077
хоол, маш их хоол, би чамтай уулзах болно.

85
00:27:18,677 --> 00:27:23,114
Хайртай, Ричард

86
00:29:27,732 --> 00:29:29,408
Эрхэм Ричард!

87
00:29:29,408 --> 00:29:33,418
Эдгээр нь би чамайг шоронд явуулаагүй захидал.

88
00:29:33,418 --> 00:29:38,965
Хэрэв тэд чамайг хэн болохыг, миний хувьд ямар утгатай болохыг мэдвэл чи асуудалд орох байсан.

89
00:29:38,965 --> 00:29:44,596
Хэрэв би айдасгүй, эрх чөлөөтэй байсан бол танд илгээх бүх зүйлээ энэ номонд бичсэн.

90
00:29:44,596 --> 00:29:47,840
чам дээр очиход миний нүдэн дээр харсан бүх зүйл

91
00:29:47,840 --> 00:29:52,191
мөн миний өөртөө хадгалах ёстой байсан бүх зүйл, эс тэгвээс тэд биднийг амраг гэдгийг ойлгох байсан.

92
00:29:52,191 --> 00:29:56,096
Найзууд маань надад эдгээр захидлыг хэвлэж, эмэгтэй хүний ​​нэрээр гарын үсэг зурахыг зөвлөсөн.

93
00:29:56,096 --> 00:30:00,298
Тэд сайн сайхныг хүссэн ч бидний хооронд юу болсныг ойлгохгүй байна.

94
00:30:00,298 --> 00:30:03,904
Энэ бол ном.

95
00:30:03,904 --> 00:30:06,826
Би чамайг эдгээр үгсийг уншихыг зөвшөөрөх эсэхээ мэдэхгүй байна.

96
00:30:06,826 --> 00:30:14,314
Гадаа гарахад тэд багтахаа больсон, тэд газаргүй мэт санагддаг: хоосон, тэнэг.

97
00:30:14,314 --> 00:30:19,498
Гэхдээ одоогоор энэ бол тантай харилцах цорын ганц арга зам юм.

98
00:30:19,498 --> 00:30:23,317
Өөртэйгөө ч гэсэн эцсийн утгаараа.

99
00:30:23,317 --> 00:30:30,080
Бичлэг хийх нь таныг байхгүй үед тантай дотно харилцах цорын ганц боломж юм.

100
00:30:31,658 --> 00:30:34,623
Би чамайг анх харж байснаа санаж байна, Ричард.

101
00:30:34,623 --> 00:30:37,077
Чи намайг хараагүй ч би чамайг харсан.

102
00:30:37,077 --> 00:30:43,221
Смокинг өмсөж, цагаан зангиа, цамцан дээр чинь од, сахал чинь гялалзана.

103
00:30:43,221 --> 00:30:47,807
Энэ бол Halloween үдэш байсан бөгөөд та хамгийн тод хатантай хамт байсан.

104
00:30:47,807 --> 00:30:50,816
Би өөрөөсөө чи тэр хоёр амраг уу гэж асуусан.

105
00:30:50,816 --> 00:30:54,719
Тэгээд би чамд таалагдаж, чамайг хүсч байгаагаа тэр үед мэдэж байсан.

106
00:30:54,719 --> 00:30:58,453
Клубын гаднах хэсгийг "Кабаре" гэж нэрлэдэг байв.

107
00:30:58,453 --> 00:31:01,716
Эргэн тойрон хөл хөдөлгөөнтэй, гудамжаар дүүрэн хүмүүс байдаг.

108
00:31:01,716 --> 00:31:06,709
Энэ бол миний Сан Франциско дахь анхны Halloween байсан бөгөөд би тийм ч олон хүнд дасаагүй байсан.

109
00:31:06,709 --> 00:31:09,888
Хувцаслалт, гэрэл, нүүр царай...

110
00:31:09,888 --> 00:31:20,725
Би өөрөөсөө асууж, зүгээр л алхаж байхдаа хэн нэгний нүдэнд өртөхөөс өмнө хэдэн хүн миний хажуугаар өнгөрөх бол ...

111
00:31:20,725 --> 00:31:24,267
Та аз жаргалтай, өндөр харагдаж байсан ...

112
00:31:24,267 --> 00:31:30,795
Тэр өдөр надад маш олон зүйл тохиолдсон, ихэнх нь зөвхөн анх удаагаа, хөгжүүлэхийн тулд.

113
00:31:30,795 --> 00:31:34,037
Би ирээд сайн уу гэж хэлмээр санагдлаа.

114
00:31:34,037 --> 00:31:38,624
Би тэгэх байсан ч дэндүү догдолж, айж байсан.

115
00:31:38,624 --> 00:31:41,355
Би сая чамайг клуб руу явахыг харлаа.

116
00:31:41,355 --> 00:31:44,426
Би өөрөөсөө чи ямар хүн бэ гэж асуулаа

117
00:31:44,426 --> 00:31:49,760
Хэрэв бид тантай хамт, харилцаа холбоо, орондоо байвал

118
00:31:49,760 --> 00:31:54,260
чамтай хамт хонох, хажууд чинь сэрэх ямар байдаг вэ.

119
00:31:54,260 --> 00:31:58,293
Би клубт орохын тулд хэдэн доллар төлөх шаардлагатай болсон

120
00:31:58,293 --> 00:32:02,325
Би чамайг дагаад олны дундуур орлоо.

121
00:32:02,325 --> 00:32:05,354
Би чамайг бүжиглэж, хөгжимд бууж өгөхийг харсан

122
00:32:05,354 --> 00:32:09,663
Үүний ачаар таны өдөр гайхалтай харагдаж байна.

123
00:32:09,663 --> 00:32:13,397
Би гэнэн, өөртөө итгэлгүй байсан байх.

124
00:32:13,397 --> 00:32:18,325
Чинийх болно гэж бодоод арын хашаанаас юм үзэх нь галзуу юм шиг санагдсан.

125
00:32:18,325 --> 00:32:27,200
Би бааранд байгаа юм шиг санагдсан, бага зэрэг сандарсан, хамгийн сайнаараа биш.

126
00:32:27,200 --> 00:32:30,506
Тэр шөнө би кабаре гэхээсээ илүү зүйлийг харсан:

127
00:32:30,506 --> 00:32:36,693
Би өөрийгөө эргэн тойрныхоо нэг хэсэг гэж харсан байх,

128
00:32:36,693 --> 00:32:40,704
зүгээр л ажиглахаас илүүтэй өөрийгөө түүнтэй холбох.

129
00:32:40,704 --> 00:32:43,647
Анхны шөнөөс л чамайг хүсч байгаагаа мэдэж байсан.

130
00:32:43,647 --> 00:32:46,378
Би энд хүлээн зөвшөөрөх болно.

131
00:32:46,378 --> 00:32:49,727
Би чамтай хамт байхын тулд юу ч өгөх болно.

132
00:33:35,130 --> 00:33:38,816
Шөнийн үлдсэнийг би сайн санахгүй байна.

133
00:33:38,816 --> 00:33:41,056
Бүх зүйл манан шиг бүрхэг.

134
00:33:41,056 --> 00:33:46,069
Би YMCA дахь өрөөндөө ганцаараа буцаж ирлээ.

135
00:33:46,069 --> 00:33:51,316
Анх удаа би чамтай уран зөгнөлдөө тоглохыг зөвшөөрсөн юм.

136
00:33:51,316 --> 00:33:59,360
Чамайг өөр өөр газар, өөр шигээ төсөөлж байна.

137
00:33:59,360 --> 00:34:03,797
гэхдээ байгальд үнэгүй.

138
00:34:03,797 --> 00:34:06,570
Энэ нь чамтай хамт миний хамгийн дуртай уран зөгнөл болсон.

139
00:34:06,570 --> 00:34:10,922
Миний толгойд нэгээс олон удаа гарч ирэх зүйл,

140
00:34:10,922 --> 00:34:14,357
Чамайг илүү сайн таньсаны дараа ч гэсэн.

141
00:36:17,984 --> 00:36:24,469
Хайртай болсныхоо дараа би тэр Халловины үдэшийг сайн уу гэж хэлээгүй мартахыг хичээсэн.

142
00:36:24,469 --> 00:36:31,551
Хамгийн түрүүнд гараа сунгах, анхны алхам хийх вий гэсэн айдас миний нэг хэсэг байсаар ирсэн.

143
00:36:31,551 --> 00:36:34,580
Биднийг дундын байртай байхад ч та үүнийг мэдэж байсан.

144
00:36:34,580 --> 00:36:36,628
гэхдээ энэ сэдвийг огт хөндөөгүй.

145
00:36:36,628 --> 00:36:40,106
Чи зүгээр л намайг ойртуулж, надад өөрийнхөө ертөнцийг харуулсан.

146
00:36:40,106 --> 00:36:42,154
Би үүнийг санаж байна.

147
00:36:42,154 --> 00:36:47,572
Заримдаа таны биеэс ч илүү, аливаа зүйлийг харах өнцгийг чинь санадаг.

148
00:36:47,572 --> 00:36:52,052
Би анх удаа чамтай хамт Газрын төгсгөл гэх мэт олон газрыг харсан.

149
00:36:52,052 --> 00:36:57,493
Би эргэн тойронд маш олон хүн байгааг мэдэж байсан ч чамтай байхдаа анзаараагүй.

150
00:36:57,493 --> 00:37:03,146
Хачирхалтай, учир нь энэ бол зүгээр л газар нутаг: хад, мод, далай ...

151
00:37:03,146 --> 00:37:06,644
Үүнд ид шидийн зүйл байхгүй гэдгийг би мэднэ.

152
00:37:06,644 --> 00:37:13,471
Тэр хадан цохион дээр чамтай хамт сууж, чамайг харж, танд хүрч байна

153
00:37:13,471 --> 00:37:19,146
яг л зүүд шиг, хүүхэд насны минь мөрөөдөл шиг аялж байсан.

154
00:38:54,442 --> 00:38:57,152
Бид хамтдаа алхахыг санаж байна, Ричард.

155
00:38:57,152 --> 00:39:01,973
Чамтай хамт байхдаа ямар ч муу зүйл тохиолдохгүй юм шиг мэдрэмж төрж байсан.

156
00:39:01,973 --> 00:39:06,453
Энэ нь зохисгүй мэт санагдаж байсан ч би хүссэн бүхнээ хийж чадна.

157
00:39:06,453 --> 00:39:14,752
Хэн нэгэн ирээд инээж, намайг дуудаж, дээрэлхэх вий гэж санаа зовох хэрэггүй байсан.

158
00:39:14,752 --> 00:39:17,354
Хэн нэгэнтэй байхдаа үргэлж ийм байдаг.

159
00:39:17,354 --> 00:39:21,963
Энэ бол энгийн. Тэр миний толгойд юу төсөөлж байгааг мэдэж байсан.

160
00:39:21,963 --> 00:39:28,512
Харж байна уу, Ричард, би үргэлж хөгжимтэй, төгс амрагтай гайхалтай романсыг мөрөөддөг байсан.

161
00:39:28,512 --> 00:39:31,050
Кинон дээр гардаг шиг...

162
00:39:31,050 --> 00:39:36,426
Нэг залуу нэг залуутай танилцах боломжтой юу, үүнд:

163
00:39:36,426 --> 00:39:41,034
маш их хайр дурлал, том үсгээр бичсэн хайр, давалгаа, үзэсгэлэнтэй нар жаргах ...

164
00:39:41,034 --> 00:39:43,189
Би гаднаасаа дажгүй дүр эсгэсэн

165
00:39:43,189 --> 00:39:45,727
хамт байхаас уйдсан дүр эсгэх,

166
00:39:45,727 --> 00:39:48,799
Би бүхнээс дээгүүр байгаа юм шиг, энэ бүхэн энгийн зүйл юм шиг.

167
00:39:48,799 --> 00:39:53,280
Зөвхөн дотроо л би хайрлагдахыг хүссэн.

168
00:39:53,280 --> 00:39:58,613
Дараа нь чи ирээд намайг дотор нь эргүүлсэн.

169
00:39:58,613 --> 00:40:03,114
Би ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр унасан давалгаа, үзэсгэлэнтэй нар жаргахыг олж авсан.

170
00:40:03,114 --> 00:40:04,671
Бид үүнийг хийсэн.

171
00:40:04,671 --> 00:40:10,282
Хайраас гадна би ганцаараа биш гэсэн мэдрэмж төрж байсан.

172
00:40:10,282 --> 00:40:17,920
Надад хэрэгтэй зүйл танд хэрэгтэй эсэхийг би сайн мэдэхгүй байна.

173
00:40:17,920 --> 00:40:22,891
Чи маш их гал цогтой байсан болохоор намайг яаж уруу татахаа мэддэг юм шиг санагдав.

174
00:40:22,891 --> 00:40:25,536
Зөвхөн миний уран зөгнөлд ч биш.

175
00:40:25,536 --> 00:40:28,863
Бидний мэдрэмж амьд хэвээр байгаа гэж найдаж байна.

176
00:40:28,863 --> 00:40:37,589
Чи намайг одоо ч гэсэн хүсч байна, намайг хүсч байна, намайг хайрладаг шигээ надтай тогло.

177
00:40:37,589 --> 00:40:40,916
Би чамайг өөрчлөгдөнө гэж төсөөлж ч чадахгүй байна...

178
00:40:40,916 --> 00:40:44,267
Таны эргэн ирэлт намайг өвтгөж байвал би сэтгэл зүйч болж хувирна

179
00:40:44,267 --> 00:40:48,960
Хэрэв та инээмсэглэл, эмзэглэлгүйгээр буцаж ирвэл.

180
00:40:48,960 --> 00:40:55,339
Би чиний эелдэг зөөлөн сэтгэлийг маш их санаж байна, Ричард, ялангуяа шөнө.

181
00:41:07,157 --> 00:41:08,458
Аль хэдийн оройтсон байна.

182
00:41:08,458 --> 00:41:14,687
Миний бие, нүд, чих, хөх минь дахиад л тэр хавийн бааруудыг тойрон эргэлдэж байна.

183
00:41:14,687 --> 00:41:23,242
Гэхдээ миний бодол үргэлж чам руу, чиний нүүр, гарт буцаж ирдэг.

184
00:41:23,242 --> 00:41:28,511
Чамайг үнсэх, миний дотор чамайг мэдрэх ямар байсныг.

185
00:41:28,511 --> 00:41:38,176
Ричард, би чамаас ямар нэг зүйлийг, миний зарим хэсгийг нуухыг хүссэн үе байсан.

186
00:41:38,176 --> 00:41:41,717
Магадгүй та заримдаа үүнийг мэдэрсэн байх.

187
00:41:41,717 --> 00:41:49,396
Би чамайг хайрласнаас илүү чи надад хайртай байсан гэж ай.

188
00:41:49,396 --> 00:41:53,131
Энэ хэзээ ч төгс байдаггүй гэж би бодож байна,

189
00:41:53,131 --> 00:42:05,290
гэхдээ би хааяа илүү сайн амраг байх ёстой гэж боддог байсан бол сайхан байх байсан.

190
00:42:05,290 --> 00:42:15,189
Чамд хүрэх, хажууд чинь, доор чинь байх ямар байдгийг би хэзээ ч хэлж байгаагүй, би ч мэдэхгүй...

191
00:42:15,189 --> 00:42:21,354
Би бодлоо орхихоос, чамд сэтгэлээ нээхээс айсан гэж бодож байна.

192
00:42:21,354 --> 00:42:24,938
чи намайг зүгээр л хөхөх биш,

193
00:42:24,938 --> 00:42:31,786
эсвэл чамтай нэгдэхийн тулд би чам болж байгаа юм шиг санагдаж байна.

194
00:42:31,786 --> 00:42:33,813
Би өмнө нь дурлаж байсан.

195
00:42:33,813 --> 00:42:36,181
Гэхдээ би бусадтай харилцахдаа тэнцвэртэй байсаар ирсэн.

196
00:42:36,181 --> 00:42:37,268
Би тайван байхыг хичээсэн.

197
00:42:37,268 --> 00:42:40,213
Би өөрийгөө барих нь ухаалаг хэрэг гэж бодсон.

198
00:42:40,213 --> 00:42:43,349
Би чамтай тэнцвэрээ алдчихлаа, Ричард.

199
00:42:43,349 --> 00:42:49,045
Чи миний эрхтэнг хөхөж, миний бодож байснаас ч илүү орж ирлээ.

200
00:42:49,045 --> 00:42:52,544
Заримдаа би бүх зүйлийг мартдаг:

201
00:42:52,544 --> 00:43:00,437
Би хэн байсан, хаана байсан, зүгээр л хаа нэгтээ аваачиж, чиний дотор ууссан.

202
00:48:06,720 --> 00:48:11,327
Чамайг миний хажууд байхад энэ бүгдийг хэлээгүй гэдэгт итгэхэд бэрх юм, Ричард.

203
00:48:11,327 --> 00:48:17,920
Би чамд хайртай гэдэгтээ итгэлтэй байхын тулд эдгээр үгсийг чиний чихэнд шивнээгүй.

204
00:48:17,920 --> 00:48:21,567
Би өнөөдөр амаргүй байна, би айж байна.

205
00:48:21,567 --> 00:48:25,727
Чамайг буцаж ирэхэд би өөрчлөгдсөн байж магадгүй.

206
00:48:25,727 --> 00:48:33,663
Манай байр бусад байшингуудаас ялгаатай нь засвар хийх хүртлээ нохойн байр шиг байсан.

207
00:48:33,663 --> 00:48:38,570
Ричард, чамайг үргэлж дөрвөн хананы дотор хоригдож байна гэж төсөөлөхөд бэрх.

208
00:48:38,932 --> 00:48:41,600
Таны өдрүүдийг урьдчилан төлөвлөж байна.

209
00:48:41,600 --> 00:48:49,087
Та юу хийж чадах, юу хийж чадахгүй - бүх зүйл тодорхой, та хаашаа явж, хэнийг харах боломжтой.

210
00:48:49,087 --> 00:48:53,567
Ричард, холоос хайрлах боломжгүй.

211
00:48:53,567 --> 00:48:54,976
Энэ нь ямар ч утгагүй юм.

212
00:48:54,976 --> 00:48:58,495
Энэ бол луйвар бөгөөд миний гар зангидсан.

213
00:48:58,495 --> 00:49:02,272
Гэсэн хэдий ч би чиний дотно байдлыг мэдэрч байна.

214
00:49:02,272 --> 00:49:08,053
Би чамд бүтэн жил гар хүрээгүй ч би чамайг дотроо мэдэрсээр л байна:

215
00:49:08,053 --> 00:49:16,820
Таны хөдөлгөөн, нуруу, үс, ам, амьсгал,

216
00:49:16,820 --> 00:49:24,096
чи яаж хувцасаа тайлж, харааж, булж, шивнэх.

217
00:49:24,096 --> 00:49:28,746
Би чиний тухай бараг бүгдийг санаж байна:

218
00:49:28,746 --> 00:49:33,546
Хаана үерхдэг байсан, юу хийдэг байсан.

219
00:49:33,546 --> 00:49:37,493
Би чиний хүрэлтийг санах гэж оролдохдоо холбоо тасардаг -

220
00:49:37,493 --> 00:49:39,711
Үүнийг яаж санахаа мэдэхгүй байна.

221
00:49:39,711 --> 00:49:44,106
Үг, дуу авиа нь энгийн, ядаж л цуурай үлддэг.

222
00:49:44,106 --> 00:49:54,645
Гэхдээ би чиний биеийг, миний бие, миний биеийг хэрхэн санахаа мэдэхгүй байна - миний тархи үүнийг хийх чадваргүй.

223
00:49:54,645 --> 00:49:59,252
Хөл хөл минь бас санаж байна.

224
00:49:59,252 --> 00:50:06,997
гэхдээ миний хажууд чи байхгүй бол надтай зууралдаад энэ бүгд оюун санааны тоглоом.

225
00:50:06,997 --> 00:50:11,200
Би чамайг санаж байна, Ричард.

226
00:50:11,200 --> 00:50:16,192
Үүнийг дүрслэхийн аргагүй, үгээр илэрхийлэхийн аргагүй.

227
00:50:16,192 --> 00:50:19,647
Миний амьдралын цоорхойг чи яаж дүрслэх вэ?

228
00:50:19,647 --> 00:50:25,557
хөдөлсөн агуулгыг устгаж, би доторх орон зайг хайрлаж орхисон шиг.

229
00:50:25,557 --> 00:50:31,381
Миний хүлээлтээр дүүргэсэн орон зай.

230
00:52:04,308 --> 00:52:07,189
Энэ бол Ричард хэмээх энэ номын сүүлчийн оруулга юм.

231
00:52:07,189 --> 00:52:11,306
Надад өөр хэлэх, бичих, бодох зүйл байсангүй.

232
00:52:11,306 --> 00:52:15,573
Би толгойдоо эргэлдэж байсан бүх зүйлийг зуу дахин давтлаа.

233
00:52:15,573 --> 00:52:18,602
Тэгээд ч би бүгдийг ойлгохгүй л байна.

234
00:52:18,602 --> 00:52:23,936
Магадгүй хэсэгчлэн, гэхдээ бүх мэдрэмж биш.

235
00:52:23,936 --> 00:52:29,034
Одоо чи бараг гэртээ харьчихлаа, би юу болохыг мэдэхгүй байна.

236
00:52:29,034 --> 00:52:31,594
Энэ намайг айлгаж байна.

237
00:52:31,594 --> 00:52:36,565
Юу ч байсан чамайг баривчлагдах үед миний хувьд цаг хугацаа зогссон.

238
00:52:36,565 --> 00:52:41,621
Тэгээд өнөөдөр би бүгдийг дахин эхлүүлэхийг хүсч байна.

239
00:52:41,621 --> 00:52:46,399
Энэ нь яаж явахыг би мэдэхгүй.

240
00:56:25,482 --> 00:56:29,824
хадмал гарчиг: sahara111 aka Gram Zeppi